TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
article défectueux [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-07-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Production Management
- Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- defective units
1, fiche 1, Anglais, defective%20units
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- irregulars 1, fiche 1, Anglais, irregulars
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare to "spoiled units". 2, fiche 1, Anglais, - defective%20units
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- defective unit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion de la production
- Commerce
Fiche 1, La vedette principale, Français
- articles défectueux
1, fiche 1, Français, articles%20d%C3%A9fectueux
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- défectueux 1, fiche 1, Français, d%C3%A9fectueux
correct, nom masculin
- unités défectueuses 1, fiche 1, Français, unit%C3%A9s%20d%C3%A9fectueuses
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produits rejetés parce que non conformes aux normes de qualité établies et qui peuvent être vendus tels quels à prix réduit ou faire l'objet d'une réfection et être vendus à prix normal ou réduit, selon le cas. 1, fiche 1, Français, - articles%20d%C3%A9fectueux
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- unité défectueuse
- article défectueux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-02-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Engineering Tests and Reliability
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- defective item
1, fiche 2, Anglais, defective%20item
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
defective item: term standardized by ISO. 2, fiche 2, Anglais, - defective%20item
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- article défectueux
1, fiche 2, Français, article%20d%C3%A9fectueux
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
article défectueux : terme normalisé par l'ISO. 2, fiche 2, Français, - article%20d%C3%A9fectueux
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :